The Sumuk hand cream will provide effective moisturizing and relaxation with the scent of moist ink and warm paper.
Vegan Hand Cream 50ml Sumuk
Made of vegan formula, CHI’s hand cream contains shea butter,
giving a soft texture and clean spread and is quickly absorbed by skin.
Free of paraben, phenoxyethanol, PEG.
What is special about CHI's hand cream?
Eve Vegan Certified
Certified by Eve Vegan, CHI's hand cream is made of 100% animal free ingredients.โจ
Free of concern
CHI's hand cream is free of paraben, phenoxyethanol, PEG.
Shea butter
Shea butter gives a soft texture and exhances skin moisture levels.
Using mulberry tree extract, pine leaf and tree extract,
the Sumuk line helps enhance skin elasticity and improve moisturizing.
Ep.05 Sumuk
The scent of fresh pine diffuses along the brush
as the reminiscence of the past slowly rises.
Traces of time are gently laid on soft paper
as the sun gently engraves them forever.
TOP: Pine, Thyme, Rosemary
MIDDLE: Frankincense, Cedarwood, Sandalwood
LAST: Iris, Vetiver, Civet Cat, Musk, Amberโจ
[ Detail view ]
[ How to use ]
Apply a small amount on clean hands. Massage gently until completely absorbed.
[ Caution ]
For external use only. Avoid contact with eyes.
If contact occurs, wash away gently with water.
Discontinue use if irritation occurs.
Keep out of reach of children.
Do not keep product in direct sunlight.
Do not apply on wounded skin.
[ Detail view ]
Item Name | Vegan Hand Cream 50ml Sumuk |
Capacity | 50ML / 1.69 FL.OZ. |
INCI | WATER, GLYCERIN, CYCLOPENTASILOXANE, CYCLOHEXASILOXANE, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, 1,2-Hexanediol, Cetearyl Olivate, Hydroxyacetophenone, Sorbitan Olivate, C14-22 Alcohols, Carbomer, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Arginine, C12-20 Alkyl Glucoside, Hydrogenated Polydecene, Disodium EDTA, Butylene Glycol, Trideceth-10, Broussonetia Kazinoki Root Extract, Pinus Densiflora Leaf Extract, Pinus Densiflora Extract, Fragrance, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene, Hexyl Cinnamal, Linalool |
Manufacture Country | South Korea |
Cosmetics Manufacturer | Written on package |
Cosmetics Responsible Distributor | MIDDLE STUDIO INC. |
Expiration Date | Written on package |
Caution | For external use only. Avoid contact with eyes. If contact occurs, wash away gently with water. Discontinue use if irritation occurs. Keep out of reach of children. Do not keep product in direct sunlight. Do not apply on wounded skin. |
| Quality Assurance Standards | This product can be exchanged or compensated in accordance with the Consumer Dispute Resolution Standards notified by the Fair Trade Commission. |
A/S Contact | 070-8018-3879 |
๊ตฌ๋งค ์๋ด
1. ๋ฌดํต์ฅ ์
๊ธ ์ ์
๊ธ์๋ช
๊ณผ ์ค์ ์
๊ธ์์ ์ฑ๋ช
์ด ์ผ์นํ๋๋ก ํ์ธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
7์ผ ์ด๋ด ์
๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๊ณ ์ก ๊ฒฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ ์ ์ํด ์นด๋์ฌ์์ ํ์ธ ์ ํ๋ฅผ ๋๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ์นด๋์ ์ฌ์ฉ, ํ์ธ ๋ช
์์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฑ ์ ์์ ์ธ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ๋จ์ด ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ณด๋ฅ๋๊ฑฐ๋
์ทจ์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ก ์๋ด
1. CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์กํด๋๋ฆฝ๋๋ค. 7์ผ ์ด๋ด ์ ๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๋ฐฐ์ก๋น๋ 3,000์, 5๋ง ์ ์ด์ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น๋ ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค.
์ฐ๊ฐ๋ฒฝ์ง๋ ๋์ ์ง๋ฐฉ์ ๋ณ๋์ ์ถ๊ฐ ๊ธ์ก์ ์ง๋ถํ์
์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
3. ์คํ 1์ ์ด์ ๊ฒฐ์ ์๋ฃ ๊ฑด์ ๋น์ผ ์ถ๊ณ ๋๋ฉฐ, ์ถ๊ณ ํ 2~3์ผ ์์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค.
(์ฃผ๋ง ๋ฐ ๊ณตํด์ผ ์ ์ธ) ์
๊ณ ์ง์ฐ, ์ถ๊ณ ์ง์ฐ ๋ฐ ํ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
4. ์ํ ์ข ๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์, ์ฌ๋ฃ ์๊ธ ๋ฑ ์ฌ์ ๋ก ๋ฐฐ์ก์ด ์ง์ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ ์๋ด
- CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์ก / ๋ฐํ์ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ์๋น์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ๊ตํ/๋ฐํ ์ 3,000์์ ๋ฐฐ์ก๋น๊ฐ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
์ต์ด ๋ฐฐ์ก๋น ๋ฌด๋ฃ์ธ ๊ฒฝ์ฐ 6,000์์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
(์
๊ธ ๊ณ์ข: ๊ตญ๋ฏผ 758637-00-008668 (์ฃผ)๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค)
- ๋ณด๋ด์ค ๊ณณ: ์์ธํน๋ณ์ ์ข ๋ก๊ตฌ ์ฐ์ง๋ 133, 6์ธต ๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
1. ์ํ ์๋ น 7์ผ ์ด๋ด ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋จ, ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2. ์ํ์ด ํ์ / ๊ด๊ณ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ๋ ๋ก๋ถํฐ 3๊ฐ์์ด๋ด, ๊ทธ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ 30์ผ์ด๋ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (ํ๋งค์ ๋ฐํ ๋ฐฐ์ก๋น ๋ถ๋ด) - ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์๊ฑฐ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ค ํ๋ ๊ฒฝ๊ณผ ์ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
0. ์๊ณต์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ์ํ๋ ํ์ ๋ด์ฉ๊ณผ์ ์ฐจ์ด๋ ๋ฐํ ์ฌ์ ์ ํด๋น๋์ง ์์ต๋๋ค. (๋ชจ์๊ณผ ์ํ์ ์๋ฏผํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
1. ๊ตํ/๋ฐํ ์์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ
2. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฑ ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ก ์ํ๋ฑ์ด ๋ฉธ์ค ๋๋ ํผ์๋ ๊ฒฝ์ฐ.
3. ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์์ผ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ (์: ๋ํจ์ , ๋๋กญํผ, ์ข ์ด๋ฐฉํฅ์ ๋ฑ)
4. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ผ๋ถ ์๋น์ ์ํ์ฌ ์ํ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ
5. ์๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณผ์ ์ํ์ฌ ์ฌํ๋งค๊ฐ ๊ณค๋ํ ์ ๋๋ก ์ํ๋ฑ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ (์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
Vegan Hand Cream 50ml Sumuk
Made of vegan formula, CHI’s hand cream contains shea butter,
giving a soft texture and clean spread and is quickly absorbed by skin.
Free of paraben, phenoxyethanol, PEG.
What is special about CHI's hand cream?
Eve Vegan Certified
Certified by Eve Vegan, CHI's hand cream is made of 100% animal free ingredients.โจ
Free of concern
CHI's hand cream is free of paraben, phenoxyethanol, PEG.
Shea butter
Shea butter gives a soft texture and exhances skin moisture levels.
Using mulberry tree extract, pine leaf and tree extract,
the Sumuk line helps enhance skin elasticity and improve moisturizing.
Ep.05 Sumuk
The scent of fresh pine diffuses along the brush
as the reminiscence of the past slowly rises.
Traces of time are gently laid on soft paper
as the sun gently engraves them forever.
TOP: Pine, Thyme, Rosemary
MIDDLE: Frankincense, Cedarwood, Sandalwood
LAST: Iris, Vetiver, Civet Cat, Musk, Amberโจ
[ Detail view ]
[ How to use ]
Apply a small amount on clean hands. Massage gently until completely absorbed.
[ Caution ]
For external use only. Avoid contact with eyes.
If contact occurs, wash away gently with water.
Discontinue use if irritation occurs.
Keep out of reach of children.
Do not keep product in direct sunlight.
Do not apply on wounded skin.
[ Detail view ]
Item Name | Vegan Hand Cream 50ml Sumuk |
Capacity | 50ML / 1.69 FL.OZ. |
INCI | WATER, GLYCERIN, CYCLOPENTASILOXANE, CYCLOHEXASILOXANE, CETEARYL ALCOHOL, GLYCERYL STEARATE, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, 1,2-Hexanediol, Cetearyl Olivate, Hydroxyacetophenone, Sorbitan Olivate, C14-22 Alcohols, Carbomer, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Arginine, C12-20 Alkyl Glucoside, Hydrogenated Polydecene, Disodium EDTA, Butylene Glycol, Trideceth-10, Broussonetia Kazinoki Root Extract, Pinus Densiflora Leaf Extract, Pinus Densiflora Extract, Fragrance, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene, Hexyl Cinnamal, Linalool |
Manufacture Country | South Korea |
Cosmetics Manufacturer | Written on package |
Cosmetics Responsible Distributor | MIDDLE STUDIO INC. |
Expiration Date | Written on package |
Caution | For external use only. Avoid contact with eyes. If contact occurs, wash away gently with water. Discontinue use if irritation occurs. Keep out of reach of children. Do not keep product in direct sunlight. Do not apply on wounded skin. |
| Quality Assurance Standards | This product can be exchanged or compensated in accordance with the Consumer Dispute Resolution Standards notified by the Fair Trade Commission. |
A/S Contact | 070-8018-3879 |
๊ตฌ๋งค ์๋ด
1. ๋ฌดํต์ฅ ์
๊ธ ์ ์
๊ธ์๋ช
๊ณผ ์ค์ ์
๊ธ์์ ์ฑ๋ช
์ด ์ผ์นํ๋๋ก ํ์ธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
7์ผ ์ด๋ด ์
๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๊ณ ์ก ๊ฒฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ ์ ์ํด ์นด๋์ฌ์์ ํ์ธ ์ ํ๋ฅผ ๋๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ์นด๋์ ์ฌ์ฉ, ํ์ธ ๋ช
์์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฑ ์ ์์ ์ธ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ๋จ์ด ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ณด๋ฅ๋๊ฑฐ๋
์ทจ์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ก ์๋ด
1. CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์กํด๋๋ฆฝ๋๋ค. 7์ผ ์ด๋ด ์ ๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๋ฐฐ์ก๋น๋ 3,000์, 5๋ง ์ ์ด์ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น๋ ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค.
์ฐ๊ฐ๋ฒฝ์ง๋ ๋์ ์ง๋ฐฉ์ ๋ณ๋์ ์ถ๊ฐ ๊ธ์ก์ ์ง๋ถํ์
์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
3. ์คํ 1์ ์ด์ ๊ฒฐ์ ์๋ฃ ๊ฑด์ ๋น์ผ ์ถ๊ณ ๋๋ฉฐ, ์ถ๊ณ ํ 2~3์ผ ์์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค.
(์ฃผ๋ง ๋ฐ ๊ณตํด์ผ ์ ์ธ) ์
๊ณ ์ง์ฐ, ์ถ๊ณ ์ง์ฐ ๋ฐ ํ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
4. ์ํ ์ข ๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์, ์ฌ๋ฃ ์๊ธ ๋ฑ ์ฌ์ ๋ก ๋ฐฐ์ก์ด ์ง์ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ ์๋ด
- CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์ก / ๋ฐํ์ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ์๋น์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ๊ตํ/๋ฐํ ์ 3,000์์ ๋ฐฐ์ก๋น๊ฐ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
์ต์ด ๋ฐฐ์ก๋น ๋ฌด๋ฃ์ธ ๊ฒฝ์ฐ 6,000์์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
(์
๊ธ ๊ณ์ข: ๊ตญ๋ฏผ 758637-00-008668 (์ฃผ)๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค)
- ๋ณด๋ด์ค ๊ณณ: ์์ธํน๋ณ์ ์ข ๋ก๊ตฌ ์ฐ์ง๋ 133, 6์ธต ๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
1. ์ํ ์๋ น 7์ผ ์ด๋ด ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋จ, ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2. ์ํ์ด ํ์ / ๊ด๊ณ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ๋ ๋ก๋ถํฐ 3๊ฐ์์ด๋ด, ๊ทธ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ 30์ผ์ด๋ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (ํ๋งค์ ๋ฐํ ๋ฐฐ์ก๋น ๋ถ๋ด) - ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์๊ฑฐ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ค ํ๋ ๊ฒฝ๊ณผ ์ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
0. ์๊ณต์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ์ํ๋ ํ์ ๋ด์ฉ๊ณผ์ ์ฐจ์ด๋ ๋ฐํ ์ฌ์ ์ ํด๋น๋์ง ์์ต๋๋ค. (๋ชจ์๊ณผ ์ํ์ ์๋ฏผํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
1. ๊ตํ/๋ฐํ ์์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ
2. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฑ ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ก ์ํ๋ฑ์ด ๋ฉธ์ค ๋๋ ํผ์๋ ๊ฒฝ์ฐ.
3. ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์์ผ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ (์: ๋ํจ์ , ๋๋กญํผ, ์ข ์ด๋ฐฉํฅ์ ๋ฑ)
4. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ผ๋ถ ์๋น์ ์ํ์ฌ ์ํ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ
5. ์๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณผ์ ์ํ์ฌ ์ฌํ๋งค๊ฐ ๊ณค๋ํ ์ ๋๋ก ์ํ๋ฑ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ (์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
