Enjoy the scent of traditional ink and paper with our Sumuk fragrance dropper.
Fragrance Dropper 10ml Sumuk (Ink & Paper)
The Sumuk dropper is inspired by Korean calligraphy.
Imagine the wet ink slowly spreading along the brush tip,
a bit of sunlight coming through the window to warm up the paper.
CHI's fragrance dropper is the easiest way to enjoy Korean scents within your daily routine.
You can add a bamboo plate to your purchase which can be used to drop and diffuse the fragrance oil.
[Limited Edition Package]
Collaborated with calligrapher Jung Hwa Lee,
the beauty of Korean aesthetics is enhanced by traditional artwork.
Ep.05 Sumuk (Ink & Paper)
The scent of fresh pine diffuses along the brush
as the reminiscence of the past slowly rises.
Traces of time are gently laid on soft paper
as the sun gently engraves them forever.
TOP: Pine, Thyme, Rosemary
MIDDLE: Frankincense, Cedarwood, Sandalwood, Patchouli, Hedion, Hay
LAST: Iris, Vetiver, Civet Cat, Musk, Amber
Perfumed by experts, CHI’s dropper uses no dye
while the perfume incense rate (25%) provides
soft yet long-lasting scent into your space.โจ
Grown in Damyang and carved by an artisan,
the bamboo plate is a sustainable diffusing material
that can be added to your purchase.
[ Detail view ]
[ How to use with bamboo plate ]
When using for the first time, make sure to drop enough fragrance oil
onto the bamboo plate or any other kind of oil receiver.
Wait a while and the stone will start diffusing the aroma.
Use on desks, in bathrooms or bedsides.โจ
This product is for small spaces.
- The bamboo plate is not included.
- For larger spaces we recommend to use the CHI diffuser 110ml.
[ Caution ]
Diffusing rate might differโจaccording to the dropped amount.
When not fully absorbed,โจthe fragrance oil might leave stains on fabric.
Color of fragrance is natural, with no dye added.
Color of fragrance might change when in direct sunlight
but has no effect on use.
Product is made of fragrance oil.
Beware of use in spaces with enfants, children, or pets.
Do not use product for different purposes.
Do not apply to skin.
Do not spray the product.
Get medical attention when irritationโจor red spots occur on skin.
[ Detail view ]
Product name | Fragrance Dropper 10ml Sumuk |
Safety confirmation for Household chemical products | Registration Number EB22-12-1353 |
Item | Diffuser |
Use | Indoor deodorizer |
Manufacture date | Written on package |
Expiration date | 36 months from manufacture date |
Ingredients | Dropper 10ml Sumuk [Main substances] Ethanol, Fragrance(Linalool) [Allergen] Linalool, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Hexyl Cinnamal [Other substances] 1,3,4,6,7,8-Hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta[g]-2-benzopyran, 3-(5,5,6-trimethylbicyclo[2.2.1]hept-2-yl)Cyclohexanol |
Manufacturer & Distributer | Middle Studio 42, Changgyeonggung-ro 16-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea |
Caution | Diffusing rate might differโจaccording to the dropped amount. When not fully absorbed,โจthe fragrance oil might leave stains on fabric. Color of fragrance is natural, with no dye added. Color of fragrance might change when in direct sunlight but has no effect on use. Product is made of fragrance oil. Beware of use in spaces with enfants, children, or pets. Do not use product for different purposes. Do not apply to skin. Do not spray the product. Get medical attention when irritationโจor red spots occur on skin. |
Quality assurance | This product can be exchanged or compensated in accordance with the Consumer Dispute Resolution Standards notified by the Fair Trade Commission. |
A/S | (82) 70-8018-3879 |
๊ตฌ๋งค ์๋ด
1. ๋ฌดํต์ฅ ์
๊ธ ์ ์
๊ธ์๋ช
๊ณผ ์ค์ ์
๊ธ์์ ์ฑ๋ช
์ด ์ผ์นํ๋๋ก ํ์ธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
7์ผ ์ด๋ด ์
๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๊ณ ์ก ๊ฒฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ ์ ์ํด ์นด๋์ฌ์์ ํ์ธ ์ ํ๋ฅผ ๋๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ์นด๋์ ์ฌ์ฉ, ํ์ธ ๋ช
์์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฑ ์ ์์ ์ธ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ๋จ์ด ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ณด๋ฅ๋๊ฑฐ๋
์ทจ์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ก ์๋ด
1. CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์กํด๋๋ฆฝ๋๋ค. 7์ผ ์ด๋ด ์ ๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๋ฐฐ์ก๋น๋ 3,000์, 5๋ง ์ ์ด์ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น๋ ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค.
์ฐ๊ฐ๋ฒฝ์ง๋ ๋์ ์ง๋ฐฉ์ ๋ณ๋์ ์ถ๊ฐ ๊ธ์ก์ ์ง๋ถํ์
์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
3. ์คํ 1์ ์ด์ ๊ฒฐ์ ์๋ฃ ๊ฑด์ ๋น์ผ ์ถ๊ณ ๋๋ฉฐ, ์ถ๊ณ ํ 2~3์ผ ์์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค.
(์ฃผ๋ง ๋ฐ ๊ณตํด์ผ ์ ์ธ) ์
๊ณ ์ง์ฐ, ์ถ๊ณ ์ง์ฐ ๋ฐ ํ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
4. ์ํ ์ข ๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์, ์ฌ๋ฃ ์๊ธ ๋ฑ ์ฌ์ ๋ก ๋ฐฐ์ก์ด ์ง์ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ ์๋ด
- CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์ก / ๋ฐํ์ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ์๋น์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ๊ตํ/๋ฐํ ์ 3,000์์ ๋ฐฐ์ก๋น๊ฐ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
์ต์ด ๋ฐฐ์ก๋น ๋ฌด๋ฃ์ธ ๊ฒฝ์ฐ 6,000์์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
(์
๊ธ ๊ณ์ข: ๊ตญ๋ฏผ 758637-00-008668 (์ฃผ)๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค)
- ๋ณด๋ด์ค ๊ณณ: ์์ธํน๋ณ์ ์ข ๋ก๊ตฌ ์ฐ์ง๋ 133, 6์ธต ๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
1. ์ํ ์๋ น 7์ผ ์ด๋ด ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋จ, ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2. ์ํ์ด ํ์ / ๊ด๊ณ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ๋ ๋ก๋ถํฐ 3๊ฐ์์ด๋ด, ๊ทธ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ 30์ผ์ด๋ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (ํ๋งค์ ๋ฐํ ๋ฐฐ์ก๋น ๋ถ๋ด) - ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์๊ฑฐ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ค ํ๋ ๊ฒฝ๊ณผ ์ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
0. ์๊ณต์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ์ํ๋ ํ์ ๋ด์ฉ๊ณผ์ ์ฐจ์ด๋ ๋ฐํ ์ฌ์ ์ ํด๋น๋์ง ์์ต๋๋ค. (๋ชจ์๊ณผ ์ํ์ ์๋ฏผํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
1. ๊ตํ/๋ฐํ ์์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ
2. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฑ ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ก ์ํ๋ฑ์ด ๋ฉธ์ค ๋๋ ํผ์๋ ๊ฒฝ์ฐ.
3. ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์์ผ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ (์: ๋ํจ์ , ๋๋กญํผ, ์ข ์ด๋ฐฉํฅ์ ๋ฑ)
4. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ผ๋ถ ์๋น์ ์ํ์ฌ ์ํ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ
5. ์๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณผ์ ์ํ์ฌ ์ฌํ๋งค๊ฐ ๊ณค๋ํ ์ ๋๋ก ์ํ๋ฑ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ (์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
Fragrance Dropper 10ml Sumuk (Ink & Paper)
The Sumuk dropper is inspired by Korean calligraphy.
Imagine the wet ink slowly spreading along the brush tip,
a bit of sunlight coming through the window to warm up the paper.
CHI's fragrance dropper is the easiest way to enjoy Korean scents within your daily routine.
You can add a bamboo plate to your purchase which can be used to drop and diffuse the fragrance oil.
[Limited Edition Package]
Collaborated with calligrapher Jung Hwa Lee,
the beauty of Korean aesthetics is enhanced by traditional artwork.
Ep.05 Sumuk (Ink & Paper)
The scent of fresh pine diffuses along the brush
as the reminiscence of the past slowly rises.
Traces of time are gently laid on soft paper
as the sun gently engraves them forever.
TOP: Pine, Thyme, Rosemary
MIDDLE: Frankincense, Cedarwood, Sandalwood, Patchouli, Hedion, Hay
LAST: Iris, Vetiver, Civet Cat, Musk, Amber
Perfumed by experts, CHI’s dropper uses no dye
while the perfume incense rate (25%) provides
soft yet long-lasting scent into your space.โจ
Grown in Damyang and carved by an artisan,
the bamboo plate is a sustainable diffusing material
that can be added to your purchase.
[ Detail view ]
[ How to use with bamboo plate ]
When using for the first time, make sure to drop enough fragrance oil
onto the bamboo plate or any other kind of oil receiver.
Wait a while and the stone will start diffusing the aroma.
Use on desks, in bathrooms or bedsides.โจ
This product is for small spaces.
- The bamboo plate is not included.
- For larger spaces we recommend to use the CHI diffuser 110ml.
[ Caution ]
Diffusing rate might differโจaccording to the dropped amount.
When not fully absorbed,โจthe fragrance oil might leave stains on fabric.
Color of fragrance is natural, with no dye added.
Color of fragrance might change when in direct sunlight
but has no effect on use.
Product is made of fragrance oil.
Beware of use in spaces with enfants, children, or pets.
Do not use product for different purposes.
Do not apply to skin.
Do not spray the product.
Get medical attention when irritationโจor red spots occur on skin.
[ Detail view ]
Product name | Fragrance Dropper 10ml Sumuk |
Safety confirmation for Household chemical products | Registration Number EB22-12-1353 |
Item | Diffuser |
Use | Indoor deodorizer |
Manufacture date | Written on package |
Expiration date | 36 months from manufacture date |
Ingredients | Dropper 10ml Sumuk [Main substances] Ethanol, Fragrance(Linalool) [Allergen] Linalool, Benzyl Benzoate, Benzyl Salicylate, Citronellol, Alpha-Isomethyl Ionone, Hexyl Cinnamal [Other substances] 1,3,4,6,7,8-Hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexamethylcyclopenta[g]-2-benzopyran, 3-(5,5,6-trimethylbicyclo[2.2.1]hept-2-yl)Cyclohexanol |
Manufacturer & Distributer | Middle Studio 42, Changgyeonggung-ro 16-gil, Jongno-gu, Seoul, Republic of Korea |
Caution | Diffusing rate might differโจaccording to the dropped amount. When not fully absorbed,โจthe fragrance oil might leave stains on fabric. Color of fragrance is natural, with no dye added. Color of fragrance might change when in direct sunlight but has no effect on use. Product is made of fragrance oil. Beware of use in spaces with enfants, children, or pets. Do not use product for different purposes. Do not apply to skin. Do not spray the product. Get medical attention when irritationโจor red spots occur on skin. |
Quality assurance | This product can be exchanged or compensated in accordance with the Consumer Dispute Resolution Standards notified by the Fair Trade Commission. |
A/S | (82) 70-8018-3879 |
๊ตฌ๋งค ์๋ด
1. ๋ฌดํต์ฅ ์
๊ธ ์ ์
๊ธ์๋ช
๊ณผ ์ค์ ์
๊ธ์์ ์ฑ๋ช
์ด ์ผ์นํ๋๋ก ํ์ธ ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
7์ผ ์ด๋ด ์
๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๊ณ ์ก ๊ฒฐ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์์ ์ ์ํด ์นด๋์ฌ์์ ํ์ธ ์ ํ๋ฅผ ๋๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค.
๋๋๋ ์นด๋์ ์ฌ์ฉ, ํ์ธ ๋ช
์์ ์ฃผ๋ฌธ ๋ฑ ์ ์์ ์ธ ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋๋ผ๊ณ ํ๋จ์ด ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ฌธ์ด ๋ณด๋ฅ๋๊ฑฐ๋
์ทจ์๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐฐ์ก ์๋ด
1. CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์กํด๋๋ฆฝ๋๋ค. 7์ผ ์ด๋ด ์ ๊ธ์ด ๋์ง ์์ ์, ์ฃผ๋ฌธ์ด ์๋ ์ทจ์๋ฉ๋๋ค.
2. ๋ฐฐ์ก๋น๋ 3,000์, 5๋ง ์ ์ด์ ๊ตฌ๋งค ์ ๋ฐฐ์ก๋น๋ ๋ฌด๋ฃ์
๋๋ค.
์ฐ๊ฐ๋ฒฝ์ง๋ ๋์ ์ง๋ฐฉ์ ๋ณ๋์ ์ถ๊ฐ ๊ธ์ก์ ์ง๋ถํ์
์ผ ํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
3. ์คํ 1์ ์ด์ ๊ฒฐ์ ์๋ฃ ๊ฑด์ ๋น์ผ ์ถ๊ณ ๋๋ฉฐ, ์ถ๊ณ ํ 2~3์ผ ์์ ๋์ฐฉํฉ๋๋ค.
(์ฃผ๋ง ๋ฐ ๊ณตํด์ผ ์ ์ธ) ์
๊ณ ์ง์ฐ, ์ถ๊ณ ์ง์ฐ ๋ฐ ํ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
4. ์ํ ์ข ๋ฅ์ ๋ฐ๋ผ ์ ์, ์ฌ๋ฃ ์๊ธ ๋ฑ ์ฌ์ ๋ก ๋ฐฐ์ก์ด ์ง์ฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฐ๋ณ ์๋ดํด๋๋ฆฝ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ ์๋ด
- CJ ๋ํํต์ด์ผ๋ก ๋ฐฐ์ก / ๋ฐํ์ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค.
- ์๋น์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก ๊ตํ/๋ฐํ ์ 3,000์์ ๋ฐฐ์ก๋น๊ฐ ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
์ต์ด ๋ฐฐ์ก๋น ๋ฌด๋ฃ์ธ ๊ฒฝ์ฐ 6,000์์ด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
(์
๊ธ ๊ณ์ข: ๊ตญ๋ฏผ 758637-00-008668 (์ฃผ)๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค)
- ๋ณด๋ด์ค ๊ณณ: ์์ธํน๋ณ์ ์ข ๋ก๊ตฌ ์ฐ์ง๋ 133, 6์ธต ๋ฏธ๋ค์คํ๋์ค
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
1. ์ํ ์๋ น 7์ผ ์ด๋ด ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋จ, ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
2. ์ํ์ด ํ์ / ๊ด๊ณ ๋ด์ฉ๊ณผ ๋ค๋ฅธ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ๊ณต๊ธ๋ฐ์ ๋ ๋ก๋ถํฐ 3๊ฐ์์ด๋ด, ๊ทธ์ฌ์ค์ ์๊ฒ ๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ 30์ผ์ด๋ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. (ํ๋งค์ ๋ฐํ ๋ฐฐ์ก๋น ๋ถ๋ด) - ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์๊ฑฐ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ ์ค ํ๋ ๊ฒฝ๊ณผ ์ ๊ตํ/๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
๊ตํ ๋ฐ ๋ฐํ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ
0. ์๊ณต์ํ์ ํน์ฑ์ ๋ฐ์ํ๋ ํ์ ๋ด์ฉ๊ณผ์ ์ฐจ์ด๋ ๋ฐํ ์ฌ์ ์ ํด๋น๋์ง ์์ต๋๋ค. (๋ชจ์๊ณผ ์ํ์ ์๋ฏผํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
1. ๊ตํ/๋ฐํ ์์ฒญ ๊ธฐ๊ฐ์ด ์ง๋ ๊ฒฝ์ฐ
2. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฑ ์ ์๋ ์ฌ์ ๋ก ์ํ๋ฑ์ด ๋ฉธ์ค ๋๋ ํผ์๋ ๊ฒฝ์ฐ.
3. ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์์ผ๋ ํฌ์ฅ์ด ํผ์๋์ด ์ํ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ์์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ (์: ๋ํจ์ , ๋๋กญํผ, ์ข ์ด๋ฐฉํฅ์ ๋ฑ)
4. ๊ณ ๊ฐ๋์ ์ฌ์ฉ ๋๋ ์ผ๋ถ ์๋น์ ์ํ์ฌ ์ํ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ
5. ์๊ฐ์ ๊ฒฝ๊ณผ์ ์ํ์ฌ ์ฌํ๋งค๊ฐ ๊ณค๋ํ ์ ๋๋ก ์ํ๋ฑ์ ๊ฐ์น๊ฐ ํ์ ํ ๊ฐ์ํ ๊ฒฝ์ฐ (์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์๋ฉด ์น์ ํ ๋์๋๋ฆฌ๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.)
